PAMPLONA Y COMARCA | Pamplona recuerda a Lurdes Iriondo en Civivox

Un documental y coloquio homenajean a la pionera de la música en euskera

Un documental y coloquio homenajean a la pionera de la música en euskera

Imagen: Ayto. Pamplona

Civivox Condestable acogerá este martes la última actividad del ciclo cultural en euskera organizado por el Ayuntamiento de Pamplona y el Ateneo Navarro.

A partir de las 19.30 horas se proyectará el documental “Lurdes Iriondo, ez gera alferrik pasako”, que repasa la trayectoria de esta figura pionera de la música en euskera y referente en la transmisión de la cultura vasca.

La sesión contará con entrada libre hasta completar aforo.

Un documental sobre una pionera de la música en euskera

El documental está dirigido por Inge Mendioroz Ibáñez y cuenta con guion de Idoia Garzes Aldazabal. La obra participó en la sección Zinemira del Festival de Cine de San Sebastián 2025.

La película repasa la trayectoria de Lurdes Iriondo, una de las fundadoras del movimiento cultural Ez Dok Amairu, considerado clave en la renovación de la música vasca durante los años sesenta.

Sus canciones, tanto en solitario como junto a artistas como Xabier Lete, se convirtieron en referentes de la memoria colectiva de las décadas de los sesenta y setenta.

Una referencia cultural y literaria

Además de su trayectoria musical, Lurdes Iriondo destacó por su compromiso con la cultura vasca y por su papel en la difusión del euskera.

Desde una perspectiva de igualdad, contribuyó a abrir espacio para las mujeres creadoras en el ámbito cultural, en un momento en el que su presencia en el espacio público era todavía limitada.

Su trabajo también fue fundamental en el ámbito de la literatura infantil en euskera, donde dejó una importante aportación.

 

El documental repasa la trayectoria de Lurdes Iriondo, pionera de la música y la cultura en euskera.

Coloquio con la directora del documental

Tras la proyección del documental se celebrará un coloquio con la directora Inge Mendioroz Ibáñez, que permitirá profundizar en el proceso de creación de la obra y en la figura de Iriondo.

Mendioroz ha trabajado como cámara y montadora bajo el nombre de Behirada y cuenta con experiencia en proyectos audiovisuales y documentales.

Tras estudiar diseño gráfico e ilustración, trabajó como maquetadora en la revista Gaztezulo y posteriormente cursó un máster en montaje y postproducción.

Ha colaborado como ayudante de dirección en películas como el documental “Ez, eskerrik asko! Gladysen leihoa” y también ha dirigido el largometraje documental “Pioneras”.

La trayectoria de la guionista Idoia Garzes

El guion del documental está firmado por la periodista y escritora guipuzcoana Idoia Garzes Aldazabal.

A lo largo de su carrera ha trabajado en diversos géneros literarios como la literatura infantil y juvenil, la narración y la novela.

En 2019 recibió el Premio Xabier Lizardi por su obra “Hari single bat” y el Premio Augustin Zubikarai por su novela “Mendiko gaitza”.

La proyección de este documental cierra la programación cultural trimestral en euskera impulsada por el Ayuntamiento de Pamplona y el Ateneo Navarro.

Comentarios
¿Quieres comentar esta noticia? Déjanos tu opinión rellenando este formulario
 

Las más leidas

Publicidad

Publicidad

Publicidad

INFORMACION SOBRE LA PROTECCIÓN DE TUS DATOS


Responsable: NAVARRA DIGITAL SL

Finalidad: Envío de información solicitada, gestión de suscripción a la web y moderación de los comentarios.

Datos tratados: Comentarios: Datos identificativos (en el caso que te registres en la web) y comentarios.

Legitimación: Consentimiento del interesado.

Destinatarios: No compartiremos con terceros tus datos.

Derechos: Puedes acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos que detallamos en el siguiente link

Información adicional En este link dispones de información adicional y detallada sobre la protección de datos personales que aplicamos en nuestra web.

CERRAR