PIRINEOS Y ZONA NORTE | "Muchas familias sobrevivieron gracias al contrabando" Leire Olagarai cuenta cómo vivió Etxalar el Día de los Contrabandistas de Sara Entrevista Concejala de Cultura de Etxalar, Leire Olagarai J.A. Martínez Pirineos y Zona Norte | 10/09/2026 11:18 Anuncio El contrabando en Etxalar forma parte de una memoria que todavía permanece muy presente en numerosas familias del municipio. Una actividad desarrollada durante años entre caminos, montes y pueblos situados a ambos lados de la frontera y que, pese a su importancia, no siempre se contó abiertamente. Así lo ha explicado la concejala de Cultura de Etxalar, Leire Olagarai, en Televisión Digital de Navarra, después de que la localidad participara como pueblo invitado en el Día de los Contrabandistas de Sara, celebrado el pasado 30 de agosto y al que también fue invitada Ezpeleta. Descubre la conversación completa con Leire Olagarai ¡Dale al play! Anuncio Leire Olagarai reivindica la memoria del contrabando en Etxalar, una actividad que durante años fue fundamental para la supervivencia de muchas familias. Las claves de la entrevista Una historia presente en muchas familias de Etxalar Olagarai reconoce que las generaciones más jóvenes conocen esta realidad principalmente a través de lo que les han contado sus padres o abuelos. Para muchas familias, sin embargo, el contrabando llegó a desempeñar un papel fundamental. "Muchos han tenido que sobrevivir gracias al contrabando", asegura la concejala, que recuerda hasta qué punto esta actividad estuvo extendida por la zona. "Yo creo que en todas las familias, en todas las casas, hemos tenido a alguien que ha estado trabajando en el contrabando, sean nuestros padres, sean nuestros abuelos o quien sea", explica. Una realidad que, precisamente por las circunstancias en las que se desarrollaba, permaneció durante mucho tiempo alejada de los relatos públicos. "Ha sido una cosa que se ha llevado en silencio", señala Olagarai, recordando que se hacía "a escondidas, con miedo" y que, por ese motivo, en muchos lugares apenas se hablaba de ello. Etxalar se vuelca con el Día de los Contrabandistas La participación de Etxalar en el Día de los Contrabandistas de Sara permitió recuperar esa memoria desde una perspectiva muy diferente. La invitación movilizó a numerosos vecinos y colectivos de la localidad, con presencia de artesanos, músicos, gigantes, pelotaris y otros representantes de la cultura local. Según relata Olagarai, la respuesta fue especialmente buena desde el momento en el que comenzaron a buscar personas dispuestas a participar. La concejala llega a señalar que ese día "estábamos la mitad del pueblo o más en Sara participando en algo". La jornada sirvió además para que niños y jóvenes pudieran acercarse a una parte de la historia de sus pueblos que cada vez conocen menos. Olagarai considera que este tipo de celebraciones permiten transmitir lo ocurrido de una manera lúdica y convertirlo también en un aprendizaje sobre la cultura y el pasado de las localidades fronterizas. De los antiguos caminos a la carrera de contrabandistas Uno de los momentos destacados de la celebración fue la tradicional carrera de contrabandistas, en la que Etxalar estuvo representado por Javier Telletxea y Markel Etxarte. Buena parte de los vecinos desplazados hasta Sara siguieron y animaron a los participantes durante la prueba. El programa también permitió aproximarse a aquellos antiguos recorridos por el monte. Olagarai destaca en este ámbito la labor que desarrolla Xanti Elizagoien para divulgar la historia del contrabando y mantener vivo su recuerdo mediante visitas y diferentes iniciativas. Una relación que continúa a ambos lados de la frontera Más allá de recuperar el pasado, la participación en Sara volvió a mostrar los vínculos que mantienen actualmente las localidades de ambos lados de la frontera. Olagarai recuerda que Etxalar tiene una estrecha relación con Sara y que ambos municipios han trabajado conjuntamente en diferentes ocasiones. La actividad cultural de Etxalar continuará durante los próximos meses con nuevas citas y celebraciones. Una agenda de la que la concejala adelanta algunos detalles y que refleja, como ella misma señala, el carácter participativo del municipio: "Aquí no paramos". Una forma de mantener vivas las tradiciones y, al mismo tiempo, conseguir que las nuevas generaciones conozcan una parte de su pasado que durante mucho tiempo permaneció en silencio. El contrabando en Etxalar ya no se vive como entonces, pero continúa formando parte de la memoria y la identidad de este pueblo de frontera. Anuncio Tagspirineoetxalarmemoria navarrafiestas navarratradición navarra Anuncio Comentarios ¿Quieres comentar esta noticia? Déjanos tu opinión rellenando este formulario
Cultura Pirineos y Zona Norte El navarro Ekaitz Bertiz llevará "Joare tte" al Festival de San Sebastián
PAMPLONA Y COMARCA ¿Pacientes de diálisis llegando a casa a las tres de la mañana? ¡Estamos en 2026! 10/11/2026 12:54 Paúl Carcavilla
NAVARRA Hallan en Navarra los restos de un neandertal de hace 49.000 años 19/10/2026 19:46 Carolina Álvarez